Не мисля, че имаме нужда от субсидия от Националната фондация за наука, за да разберем че принудителното забулване е лоша идея -- но в някакъв момент ще можем да сканираме мозъците на всички въвлечени и да ги разпитаме.
Nepotřebujeme snad grant Národní vědecké nadace, abychom věděli, že povinné zahalování je špatný nápad, ale v určitém okamžiku budeme schopni skenovat mozky všech zúčastněných a skutečně je zpovídat.
Май не беше толкова лоша идея да дойдем тук.
Možná to nakonec nebyl tak špatný nápad, přijít sem.
Може би това е лоша идея.
Možná, že je tohle špatný nápad.
Казах ти, че е лоша идея.
Já říkala, že je to špatný nápad.
Знаеш ли, това не е лоша идея.
Víš, Lois, to není špatný nápad.
Все още мисля, че е лоша идея.
Pořád říkám, že je to špatný nápad. Já vím, že ano.
Може би не е лоша идея.
Možná že to není zas tak špatný nápad.
Казах му, че ще е лоша идея.
Říkal jsem mu, že to je špatný nápad.
Това не е лоша идея, скъпа.
To není tak špatný nápad, zlato.
И това е много лоша идея.
A tohle je hodně špatný nápad.
Може би това беше лоша идея.
Možná, že toto všechno nebyl dobrý nápad.
Казах й, че това е лоша идея.
Říkal jsem jí, že je to hloupý nápad.
Знаех си, че е лоша идея.
Věděla jsem, že to byl špatný nápad.
Казвам ти, това е лоша идея.
Říkám ti, je to špatný nápad.
Извинете... добре, знам че казах, че това е лоша идея.
Promiňte. Vím, že jsem řekl, že je to podle mě špatnej nápad.
Повярвай ми, това е лоша идея.
Věř mi, to není dobrý nápad.
Може би това не е лоша идея.
Možná to není tak špatný nápad.
Големият татко и Шут в гъза ще ни покажат защо да се правиш на супергерой е лоша идея.
A teď Big Daddy a Kick Ass nám teď pomohou ukázat vám, že hrát si na superhrdinu, je hodně špatný nápad
Мисля, че това е много лоша идея.
Myslím, že je to velký špatný nápad.
Мисля, че си сгоден и излизането с Наоми е много лоша идея.
Myslím, že jsi zasnoubený, a vyjít si s Naomi je hodně špatný nápad.
Вероятно беше лоша идея да катеря онзи небостъргач, но тогава бях с една разкошна червенокоса.
Lézt na ten věžák byla asi blbost, ale chodil jsem tenkrát s jednou krásnou zrzkou.
Да, това не е лоша идея.
Jo, to by se někdy hodilo.
Не е чак толкова лоша идея.
Nebyl by to ten nejhorší nápad.
Може да не е лоша идея.
Možná by to nebyl špatný nápad.
Някои биха казали, че е лоша идея.
A leckdo by možná řekl, že i špatně promyšlený!
Имам една лоша идея, но ще бъде забавно.
Mám špatný nápad, ale bude to zábava.
Танър се кани да ти даде много лоша идея.
Tanner ti chce navrhnout něco fakt děsnýho.
Това май не е лоша идея.
Možná to není zas tak špatnej nápad.
Казах му, че е лоша идея.
Řekla jsem mu, že to byl blbej nápad za ním jít.
Може би не е толкова лоша идея.
Počkej, možná to není špatný nápad.
Лоша идея да насочваш пистолет към мен.
Nikdy není dobrý nápad na mě mířit zbraň.
Прием на мазнини горелки на тази възраст е лоша идея в моята гледна точка.
Užívání tuku ohřívače v tomto věku je špatný koncept podle mého názoru.
Това е лоша идея. Не го правете."
Je to špatný nápad. Nedělejte to."
Ако ги използвате неправилно, това е лоша идея.
A když je nepoužíváte správně, tak opačnou.
Бих казал, че това е лоша идея, Бил, заради този доклад."
Říkám, že je to špatný nápad, Bille, plyne to tady z této zprávy."
7.9457750320435s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nemyslím si, že je to dobrý nápad. 